会员评分: 5 / 5

点亮的星星点亮的星星点亮的星星点亮的星星点亮的星星
 

董广平家属向越南和中国政府发出紧急呼吁

 

Dong Guangping sm
董广平

 

  勇往直前的中国人权捍卫者董广平,在过去的31个月一直躲藏在越南以获得自由,但于8月24日失踪,没有任何解释。

  有可信的消息称,董先生正在拼命等待与居住在多伦多的妻子和女儿团聚的机会,却被越南官员拘留了。然而,自他失踪以来,没有人承认或确认他被捕或下落。

  董广平的家人向越南和中国政府紧急请求提供有关他下落的信息,并允许他前往加拿大与他们团聚。

  董先生是一位备受瞩目的中国人权捍卫者,曾三次因倡导支援人权和民主而在中国入狱。他的案件过去曾多次被国际人权组织记录和处理,包括大赦国际、人权观察和前线卫士。

  他的突然失踪令人惊讶,因为加拿大政府在过去两年半,一直在努力与越南政府交涉,争取允许他离开该国前往加拿大。他的家人和支持者一直谨慎乐观,认为最终将会成功。

  越南政府接近四周没有提供有关董先生情况的任何信息,包括没有向加拿大政府提供,他的下落仍然不明。

  董先生的家人、加拿大政府和人权倡导者一直在努力安排他到加拿大定居并与家人团聚。他在越南期间,他们非常谨慎地确保没有做任何事情危及他的安全。大家一直担心越南官员可能会将他交给中国当局,考虑到中国政府对越南政府的巨大影响力,这种可能性非常大。

  因此,他于8月24日失踪的消息最初并未公布,而加拿大政府则向越南有关方面追问此事。他的家人现在认为,越南官员拒绝提供有关他命运的任何信息,引起了对他安全的严重担忧,以至于他们唯一的选择就是公开请求。

  董先生于2020年1月非法越境进入越南,在接下来的31个月里,他在河内各处躲藏,因为加拿大政府正在寻求越南官员的许可,让他与在加拿大的家人团聚。没有护照,他不能够选择去其他地方。

  在这情况下,为董先生出力的人权倡导者担心越南已将他移交给中国当局,他可能已被遣返中国。虽然无法证实这种可能性,但这与之前被驱逐出越南和东南亚其他国家的其他中国持不同政见者的情况一致。如果他被遣返回中国,他可能会面临更大的迫害,包括任意逮捕、不公正的监禁、不公正的审判、不人道的监狱条件以及酷刑和虐待。

  加拿大政府一再确认,将向董先生提供旅行证件,使他能够从越南前往加拿大。这是难民重新安置到加拿大的标准做法,并得到世界各国的尊重。

 

背景

  董广平是一名警察于1999年被中国解雇,因为他签署了一封与1989年天安门广场大屠杀10周年有关的公开信。 2001年至2004年间,他因「煽动颠覆国家政权」被监禁三年。

  2014年7月至2015年2月期间,他在参加纪念天安门广场大屠杀受难者的活动后被拘留和单独监禁。

  在中国遭受严重的迫害情况下,2015年9月,董先生和他的妻子以及女儿逃往泰国。抵达那里后,他们被联合国难民事务高级专员办事处(UNHCR)承认为难民,并作为政府援助的难民重新安置到加拿大。

  2015年10月28日,泰国移民警察与中国国家安全官员合作,在曼谷拘留了董广平和人权捍卫者姜野飞。仅仅两个多星期后,他们还是被从泰国驱逐回中国,尽管他们被联合国难民处承认为难民。

  在被单独监禁后,两人都受到秘密审判和判刑。法院以涉嫌「煽动颠覆国家政权罪」和「非法越境罪」判处董先生有期徒刑三年六个月。他2015年被迫返回中国后不久,他的妻子和女儿就被重新安置到加拿大。

  董先生于2019年8月获释。然而,由于他想与妻子和女儿在一起,担心受到中国当局的持续迫害,没有住房、工作或经济资源,并且经常受到警察的监视和骚扰,他决定再次逃离中国。

  2019年12月8日,董先生躲避监视他的当地警察,前往福建省沿海城市石狮,试图游到台湾金门岛。然而,他在海上挣扎,被迫紧紧抓住一块泡沫塑胶来维持漂浮。不久之后,他被中国渔民救了起来,他们把他交给了福建省沿海城市厦门的警察局。警方将董先生押送回他在河南省的老家。他没有气馁,再次试图离开中国,并于2020年1月5日越过边境进入越南,在那里他一直躲藏在河内,直到2022年8月24日失踪。

 

想了解更多,请联系:

  Alex Neve, Senior Fellow, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa: +1 613-852-3927

  Sheng Xue盛雪), writer, journalist and human rights activist. Vice President of Federation for a Democratic China (民主中国阵线). 416.568.0466

  Winnie Ng吴温温), PhD. Chair, Toronto Association for Democracy in China(多伦多支持中国民运会). 647.291.3511

 

参考资料,部分媒体报导和人权报告:

  2015-12-09 Toronto Star - Canada’s rescue of two Chinese dissidents foiled by overnight deportation
https://www.thestar.com/news/immigration/2015/12/09/canadas-rescue-of-two-chinese-dissidents-foiled-by-overnight-deportation.html

  2015-11-17 BBC - UN anger after Thailand deports 'Chinese dissidents'
https://www.bbc.com/news/world-asia-34849363

  2015-11-18 RFA - Families of Deported Chinese Activists Leave Thailand For Canada
https://www.rfa.org/english/news/china/china-deported-11182015121215.html

  2018-04-11 Amnesty – China: Free forcibly returned activist DONG Guangping
https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2018/04/china-free-forcibly-returned-activist-dong-guangping

  2018-07-31 Amnesty - 42 MONTHS IN PRISON FOR FORCIBLY RETURNED ACTIVIST
https://www.amnesty.ca/sites/amnesty/files/259f%20China.pdf

  2019-05-16 Chinese Human Rights Defenders – Dong Guangping
https://www.nchrd.org/2019/05/dong-guangping/

  Front Line Defenders - Case History: Dong Guangping
https://www.frontlinedefenders.org/en/case/case-history-dong-guangping

  2022-11-11 大纪元时报 - 大陆人权卫士董广平失踪 加国亲友呼紧急营救
https://www.epochtimes.com/gb/22/11/11/n13863796.htm

  2022-11-12 中央广播电台 - 访盛雪女士,谈加拿大警惕中国对民主的威胁、董广平在越南失踪
https://www.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/1646/id/137333

  2022-11-12 新唐人新闻 - 【禁闻】人权捍卫者董广平失联 亲友吁关注
https://www.youtube.com/watch?v=IccfpQLr7qs